花蓮賞鯨.泛舟.溯溪套装行程民宿推薦～ 海洋風情民宿 0980775020 0973660147

安通溫泉

 

位在玉里鎮東南安通溪畔，屬鹼性碳酸泉站水質透明無色，

帶有硫化氫的臭味，泉溫約66℃。溫泉沿溪岸流達 300公尺，

水量豐沛。此地亦有日式溫泉旅社，且增建新式旅館，供遊客選擇。

山莊後方闢有登山步道一公里，供遊客登山賞景。

瑞穗溫泉

 

又稱外溫泉，與紅葉溫泉、安通溫泉，是縱谷區內的三大溫泉。

早在民國8年即開發，建有公共浴場；當時即已營業的日式旅社，

目前仍在經營，且已規劃出露天浴池，供遊客在山林中享受泡溫泉

的野趣！此泉特殊之處在泉水富含鐵質，泉溫48℃，遇空氣即氧化成

淡黃濁，略帶鹹味及鐵鏽味，是全台唯一的碳酸鹽泉，許多初次來訪的

旅客，誤以為是泉水不潔而遲疑；其實深諳溫泉功效的日藉旅客，還專程

到此泡泡這種水面浮著鹽結晶的泉水。

紅葉溫泉（萬榮溫泉）

 

花蓮紅葉溫泉因進出必須經過瑞穗鄉，隔著紅葉溪與外溫泉相對望，

故有內溫泉之稱，屬鹼性碳酸氫納泉，水質清澈無色無臭，泉溫約47℃，

氫離子濃度為6.6，水量豐富，四季不竭。早在前清時代，紅葉溫泉即被山

上狩獵的泰雅族人發現。在日據時代即已聲名遠播，至今仍有日式的老溫泉

旅館，幾經翻修供遊人回味溫泉鄉的往日情懷。

民 國2年「東台製糖株式會社」在花蓮縣壽豐鄉設立「花蓮港製糖所」，又稱為「鯉魚尾糖廠」；民國10年另在光復鄉設立「大和工廠」，以擴大製糖產量。二次大戰末期，這兩處糖廠均遭盟軍毀損。光復後，台糖公司接收，決定拆除毀損較嚴重的壽豐工廠，修復大和工廠並更名為花蓮糖廠，成為東部地區的製糖重心。由於糖廠位於光復鄉，因此常被稱為「光復糖廠」，其實「花蓮糖廠」才是它正式的名稱。
    花蓮糖廠歷經數十年的擴建與更新，製糖產量與品質大幅提升，而為了供應花蓮糖廠的製糖原料，北起新城鄉，南至富里鄉，都可見到廣闊的甘蔗田，成為花東縱谷裡的特殊景觀。除了生產砂糖之外，花蓮糖廠冰品部裡各種口味的冰棒與冰淇淋更是廣受歡迎，無論是外地遊客或本地人，「到糖廠吃冰」早已成為大家心中充滿歡樂氣氛的共同記憶。
    民國91年，在國際糖價長期低迷及加入WTO的雙重影響下，台糖決定將花蓮糖廠長達80餘年歷史的製糖業務畫下休止符，改朝觀光休閒方向發展。在已有的糖廠冰品根基下，規劃以糖業文化園區為軸心，提供遊客導覽解說服務，配合日式宿舍聚落群、創意工坊，輔以有機米及有機休閒產業開發，結合自行車路線、周邊觀光景點及大農大富平地森林園區成立，塑造成帶狀的觀光路線與景點，吸引入園觀光人潮。
    糖廠內原有的迴廊式單身宿舍整修後變身為創意工坊，現已成為社區藝術交流與課程教學的平台，提供遊客DIY手創課程、藝品展售。另外，糖廠內現有銷售農場課員工自製的香茅精油、香茅皂禮盒，採用有機農法栽植而成，製造過程中未加入任何人工香料，是遊客最佳伴手禮，遊客可在創意工坊內購得。
    而花蓮糖廠旁有一排排整齊的日式建築，是台灣碩果僅存的日式木構造建築群。這些檜木房舍都是建於日治時期的員工宿舍，至今仍保存良好，歷經數十年的歲月，呈現出一股濃濃的懷舊風情。而配合花蓮縣無煙囪觀光產業發展政策，經過整修與重建，花蓮觀光糖廠的日式旅館已於100年元月24日取得一般旅館執照，正式對外營運，提供旅花遊客多樣化的住宿選擇。
    台糖花蓮旅館房型分為和風木屋(兩人房)及親子木屋(三人房)。每棟客房皆有獨立的停車位與庭院，客房內採木質地板與榻榻米鋪設、紙拉木門、棉被櫥，呈現日式原味，親子三人房浴室內放置老師傅手工檜木浴桶與水瓢，讓遊客能輕鬆地體驗檜木桶泡湯樂趣。使您感受日本文化的寂靜之美，讓身在都市叢林的你，能夠褪去一身的緊張。花蓮觀光糖廠旅館誠摯歡迎您入住，體驗日式木屋的風華與典雅!

 蓮城蓮花公園門口，已經可以看到一大片蓮花池和

聞到陣陣花香

蓮城蓮花園位於花蓮縣吉安鄉南華村的山腳下，園區栽種面積約一公頃，灌溉用水取自奇萊山之天然水，由木瓜溪引進

小葉王蓮巨大的葉片，據說可以讓一個嬰兒坐在上面而不沉呢

自然生態

園區內經過改良、培育過的蓮花一年四季花開不斷，品種、花色各異的蓮花，散發著各種不同的清香，看著姿態萬千的蓮花，聞著撲鼻而來的香氣彷彿世外桃源，令人心曠神怡。
其中最特別的是由亞馬遜河引進的小葉王蓮，葉片直徑可達二百八十公分，承重八、九十公斤，日光充足時，花朵直徑可達五、六十公分，每年四至十月是它的生長期，晚上開花，早上十點後花兒即闔上，每朵花的花期是三天，白色、粉紅色、深紅色，花期一過就謝了。由於小葉王蓮的葉子太大，怕會破壞其他水生植物的生態，故只栽種幾棵供遊客拍照、觀賞。

花蓮觀光糖廠光復糖廠

在沁涼冰品下重溫台灣百年製糖史

  

         

 

民國2年「東台製糖株式會社」在花蓮縣壽豐鄉設立「花蓮港製糖所」，又稱為「鯉魚尾糖廠」；民國10年另在光復鄉設立「大和工廠」，以擴大製糖產量。二次大戰末期，這兩處糖廠均遭盟軍毀損。光復後，台糖公司接收，決定拆除毀損較嚴重的壽豐工廠，修復大和工廠並更名為花蓮糖廠，成為東部地區的製糖重心。由於糖廠位於光復鄉，因此常被稱為「光復糖廠」，其實「花蓮糖廠」才是它正式的名稱。
花蓮糖廠歷經數十年的擴建與更新，製糖產量與品質大幅提升，而為了供應花蓮糖廠的製糖原料，北起新城鄉，南至富里鄉，都可見到廣闊的甘蔗田，成為花東縱谷裡的特殊景觀。除了生產砂糖之外，花蓮糖廠冰品部裡各種口味的冰棒與冰淇淋更是廣受歡迎，無論是外地遊客或本地人，「到糖廠吃冰」早已成為大家心中充滿歡樂氣氛的共同記憶。
民國91年，在國際糖價長期低迷及加入WTO的雙重影響下，台糖決定將花蓮糖廠長達80餘年歷史的製糖業務畫下休止符，改朝觀光休閒方向發展。在已有的糖廠冰品根基下，規劃以糖業文化園區為軸心，提供遊客導覽解說服務，配合日式宿舍聚落群、創意工坊，輔以有機米及有機休閒產業開發，結合自行車路線、周邊觀光景點及大農大富平地森林園區成立，塑造成帶狀的觀光路線與景點，吸引入園觀光人潮。
糖廠內原有的迴廊式單身宿舍整修後變身為創意工坊，現已成為社區藝術交流與課程教學的平台，提供遊客DIY手創課程、藝品展售。另外，糖廠內現有銷售農場課員工自製的香茅精油、香茅皂禮盒，採用有機農法栽植而成，製造過程中未加入任何人工香料，是遊客最佳伴手禮，遊客可在創意工坊內購得。
而花蓮糖廠旁有一排排整齊的日式建築，是台灣碩果僅存的日式木構造建築群。這些檜木房舍都是建於日治時期的員工宿舍，至今仍保存良好，歷經數十年的歲月，呈現出一股濃濃的懷舊風情。而配合花蓮縣無煙囪觀光產業發展政策，經過整修與重建，花蓮觀光糖廠的日式旅館已於100年元月24日取得一般旅館執照，正式對外營運，提供旅花遊客多樣化的住宿選擇。
台糖花蓮旅館房型分為和風木屋(兩人房)及親子木屋(三人房)。每棟客房皆有獨立的停車位與庭院，客房內採木質地板與榻榻米鋪設、紙拉木門、棉被櫥，呈現日式原味，親子三人房浴室內放置老師傅手工檜木浴桶與水瓢，讓遊客能輕鬆地體驗檜木桶泡湯樂趣。使您感受日本文化的寂靜之美，讓身在都市叢林的你，能夠褪去一身的緊張。花蓮觀光糖廠旅館誠摯歡迎您入住，體驗日式木屋的風華與典雅!

海洋風情民宿～花蓮旅遊、代辦慕谷慕魚入山證 訂房專線﹔0980775020

彎月峽谷中的綠寶石慕谷慕魚

慕谷慕魚是太魯閣族語「Mukumugi」的諧音，意指「這個地方」。乃因最早遷徙於此地的太魯閣族，發現這片原野山林非常壯觀、美麗，因此用太魯閣族的語言讚頌此地的美景。

辦理入山證，經檢查哨後，沿著峽谷盤旋起伏便緩緩進入木瓜溪溪谷，來到慕谷慕魚，青山、碧水、紅橋隨即映入眼簾，沿線共有八座發電廠，水力資源相當豐沛，不但提供發電，也是秀林、吉安、壽豐三鄉的灌溉水源，其中清水溪電廠即利用清水溪發電，此處太魯閣族人所需的水電，都來自這條溪流。

慕谷慕魚目前規劃為自然生態廊道，景點有慕谷慕魚遊客中心、清水溪、翡翠谷、能高越嶺古道、銅礦場等，於此可以與自然近距離的擁抱，並沉浸於綜野山林的洗禮。
歷史人文

秀林鄕木瓜溪畔的河階地，有銅門、榕樹兩部落。約300年前，太魯閣族人於中央山脈另一側南投春陽溫泉，翻越奇萊山、能高山而來。其中一支慕谷慕魚(Mukumugi）家族，定居於銅門社區一帶，而慕谷伊罕 (Mukuihan)家族則在對岸的榕樹社區落腳，後來因為這裡產銅，又是交通隘口，行政區域定名為「銅門村」。

乾淨的河水還是可以看到小魚

自然生態

慕谷慕魚有相當豐富的自然生態。
其一為蝙蝠生態，位於銅礦場的位置，比翡翠谷更上游之處。其銅礦場建立於日據時代，日本政府為開採銅礦而建造，因此裡頭多彎曲的通道。蝙蝠洞便位於其中，蝙蝠洞的入口矮小且狹窄，必須彎腰走一段路後才可以伸直身體。體驗探索蝙蝠洞的生態奧秘時，需注意勿以手電筒直接照射蝙蝠，也切勿大聲喧嘩，以維護蝙蝠的生態棲息環境。

其二為水生生態，慕谷慕魚的水生生物，以日本禿頭鯊的數量最多，其背部有一條條橫斑，吸附於岩石上，此外，台灣鏟頷魚、大口湯鯉、大河沼蝦等也悠游於溪流中。

 

水與石頭的堆砌製造了溯溪的樂趣

地理環境

在地質上，清水溪的中、下游一帶都是變質石灰岩層，溪床上除了小型石塊，還有為數眾多的巨型大理岩塊灑佈其間，這些岩塊岩塊較為渾圓，顯示此河段應屬較為穩定的岩層。

在地形上，清水溪呈現明顯的崛鑿曲流，也具有峽谷的氣勢，雖沒有太魯閣的宏偉濃烈，卻也添了幾分的親切感。

清澈的河水讓人不禁想下水遊玩

舉辦活動

碧綠柔美的清水溪與無名溪，極適合賞魚、戲水和溯溪等旅遊活動。

清水溪的河段相當精采，有急流、深潭、清澈見底的溪水，非常適於魚類繁衍棲息；循著清水溪旁往清水發電廠的道路前行，沿途可清楚觀察清水溪的深潭、地形和地質。

而無名溪是一處適合賞魚、享受天然SPA和森林浴的好地方。

閒置空間的再利用

慕谷慕魚遊客中心

慕谷慕魚遊客中心，興建於民國92年，是居民利用當地廢棄軍事營區的閒置空間，經重新維修後而成立。

遊客中心提供自然生態旅遊的遊覽資訊，其內容包括山刀文化、射箭文化、太魯閣風味餐、溯溪旅遊、生態旅遊、古蹟巡禮等，極富文化內涵及生態旅遊體驗。

遠眺清水溪

清水溪

清水溪是木瓜溪的主要支流，因源頭來自於奇萊山區，使溪水相當潔淨清澈。當清水溪未受人為破壞之前，溪中的自然生態物種豐富，有二級國寶魚之稱的苦花魚、香魚及溪蝦等。 這是因當時人類堅持自然生態循環法則，採用傳統方式捕抓體型大的魚、蝦類，並讓體型較小的魚、蝦類繼續繁衍。但自從媒體、遊客的進入之後，不僅破壞溪流原始的自然生態，還利用毒魚、電魚的方式大量捕殺魚、蝦，使清澈美麗的自然原始風貌已不再。

因此花蓮縣政府於2002年公告封溪，經3年潛伏期後，2005年重新開放，並採取每天總量管制的方式，欲重現清水溪、賞溪步道的生態及清澈美麗的溪谷景觀。

 

輕鬆寫意的旅遊體驗

翡翠谷

翡翠谷為木瓜溪下游北面的一條小溪，溪水陡急，巨石纍纍，急流、水潭、瀑布隨處可見，此處沿溪築有步道，下至溪谷，可以選擇戲水或欣賞水石之美，步道沿途的琉璃瀑布、子母瀑布，都是值得走訪的地點。

現今，此處已開放溯溪和生態旅遊體驗，遊客可於此聆聽鳥鳴及淙淙流水聲，享受大自然的愜意生活

純手工製作

山刀街

銅門山刀是慕谷慕魚最具特色的工藝品。

到銅門，別錯過了聞名的山刀街，走入銅門社區，這條彎曲的山路上，有好幾家高掛打鐵店的招牌，卡哇斯店、葉家鐵店、連茂鐵店都是以製作「銅門刀」聞名的老店。

銅門蕃刀是早期銅門的太魯閣族人狩獵、造屋、劈柴都要用到的隨身配備，有用在農務上的山刀、鐮刀、除草刀和狩獵的獵刀，至於菜刀是漢人進入之後，才有的。

這些銅門刀都是師傅們純手工打造出來的，師傅們先用打鐵用的焦炭生火，接著燒煉、敲打，重複燒煉敲打，直到需要的形狀為止，在經過細磨功夫，還有製作刀套，才算完成。

銅門刀發展至今，除了實用的刀種外，也有專門提供遊客選購，供擺飾或紀念品之用的刀具。

花蓮旅遊景點～馬太鞍濕地生態園區～

花蓮民宿海洋風情民宿0980775020

東台灣美麗的蓮鄉-花蓮的綠寶石

馬太鞍濕地生態園區位於花蓮縣光復鄉馬錫山腳下，是一處湧泉不絕的天然沼澤濕地，面積廣達12公頃。清淺的芙登溪發源自馬錫山，一路匯集自地底冒出的湧泉，由南向北蜿蜒穿過馬太鞍濕地生態園區，滋養著這片沼澤的豐美生命。由於溪流的流速與深淺變化，營造出多樣化的生存環境，使得馬太鞍濕地生態園區裡有多達近百種的水生植物；鳥類、蛙類、昆蟲及水生動物的種類與數量，更是多的令人驚喜。在馬太鞍濕地生態園區田邊的任何一條水溝裡，都可以發現魚、蝦、貝、螺的縱跡，處處充滿旺盛的生機。

馬太鞍濕地生態園區是馬太鞍部落阿美族人的傳統生活區塊，過去這裡長滿了樹豆，因此阿美族人稱此地為「vataan」（阿美族語樹豆的意思），這也是「馬太鞍」地名的由來。阿美族人在這片濕地上發展出獨特的「Palakaw」巴拉告捕魚法：利用中空的大竹子、筆筒樹的樹幹與九芎枝幹等天然材料，製作出一個三層的結構物放入水塘中，讓魚蝦在其間棲息繁殖。經過一段時間後，將九芎枝幹提出水面，即可將攀附在樹枝間的小蝦抖入三角魚網中；而藏身在底層大竹筒裡的鱔魚、土虱或鰻魚等底棲性魚類也可輕易捕獲。

除了這些鮮美的水產，來到馬太鞍濕地生態園區還可以品嚐到各種別具滋味的野菜。例如樹豆的豆子、麵包樹的果實、黃藤的藤心、箭竹的嫩筍、檳榔花穗與檳榔心、以及葛仙米、西洋菜、水芹菜、野苦瓜、木鱉子等等，在阿美族婦女的巧妙烹煮手法之下，每種野菜都成為獨具特色的桌上佳餚。此外，芙登溪裡現撈的魚蝦、香噴噴的紅糯米飯與鹽烤帶鱗的新鮮吳郭魚，更是馬太鞍濕地生態園區的招牌美食。

民國80年，花蓮縣農會在馬太鞍濕地生態園區設立蓮花專業區，推廣種植花蓮縣的縣花──蓮花。10多年來，種植蓮花的區域從5公頃逐年增多，每年5月到8月間，是到此欣賞蓮花的好時機。沿著Ｔ形木棧道信步走去，可以享受置身於蓮花花海中的浪漫風情，登上瞭望台，更可俯看馬太鞍濕地生態園區的全景。喜歡騎自行車的遊客，也可以沿著「馬太鞍濕地自行車道」，來一趟充然自然野趣的踩踏之旅。

花蓮吉安三級古績慶修院旅遊景點介紹～

西元1917年，日人為了安定遠渡重洋開墾思念故鄉的日本民心，為了提供一個讓日人移民安定的力量，也為了傳教，一位名為川端滿二的長者，於是決定在此籌建屬日本真言宗高野派的『吉野布教所』，即現今的『慶修院』。慶修院在當時除了是日人的精神信仰中心外，並具備了醫療所、課堂室及喪葬法事服務處等多種弁遄C

日據時代，『吉野』分為宮前、清水及草分等3座日人移民村，即為現今的慶豐、福興和永興等3村，因此吉安鄉的人文風貌，堪稱為台灣深具代表性的日人移民村。而慶修院(吉野布教所) 在經歷日本移民時代的風光，也經歷半個世紀的沉默與殘破，近幾年，在花蓮縣政府文化局、地方文史工作者、花蓮青少年公益組織協會等各方的努力下，經過古蹟的整修與人文精神的重建之後，為目前台灣保存最完整的真言宗寺院，不但是東部地區保持最完整的日據時期神社古蹟外，也是台灣國家古蹟，更是日本人來台旅遊尋根拜訪的觀光景點之一。

花蓮海洋風情民宿http://www.ml86.com/

讓我們在瀑布下練功，玉里人的消暑聖地     玉山國家公園在南安設有一座南安遊客中心，位處花蓮縣卓溪鄉卓溪村，內設有視聽室、展示廳、休息室及資料展示室，除了提供解說的服務，也為遊客規劃遊憩系統。自遊客中心往18號省道走去，即可抵達南安瀑這瀑布高約50公尺，水量充沛，瀑水沿著石壁急奔而下，如一條細細的白絹，而壁上的翠綠色植物，深邃幽靜的景致，滿天的水氣，若是大太陽時，還會見到一彎彩虹掛於潭中，這樣的情景足以令人忘卻煩惱。 道路的盡頭，建有一條長約14公里的瓦拉米步道，這此步道是沿著拉庫拉庫溪彎延而上的，而在步道的四周除了台灣常有低海拔植物之外，這裡還可以常見到已是保育動物的藍腹鷴、山豬、台灣獼猴等，如果真的有幸和牠們相遇，別打擾他們，牠們多半是會走開。而步道的盡頭就是瓦拉米部落，這裡就是想上八通關古道的開始，山中的美麗景緻，在身體與自然的互動中體會。

 立川漁場   鯉魚潭‧‧兆豐農場～花東縱谷之旅（海洋風情民宿）

 海洋風情民宿http://www.ml86.com/

 

區內天然清澈湧泉養殖黃金蜆.金鐏.香魚和水鰻等水產,遠近馳名,近年積極研發醃製蜆.蜆精.蜆錠.蜆丸等加工品,更結合漁村文化與休閒教育理念,營造生態.生產.生活之休閒農漁園區,來此遊玩可瞭解漁村文化,品嚐美味蜆.鱒魚特餐,並體驗[摸蜆兼洗褲]漁村風情.

鯉魚潭～花東縱谷之旅（花蓮海洋風情民宿）

海洋風情民宿http://www.ml86.com/

湖光山色對成影，鯉魚潭畔有鯉魚山 ～鯉魚潭

兆豐休閒農場位於花蓮壽豐溪和花蓮溪匯合處之河川新生地，東西兩側有海岸山脈及中央山脈為屏障。由於兆豐農場為河川新生地，石礫密佈，水土保持不易，所以在開墾期間曾遭受三次嚴重的颱風侵襲，開發過程倍嚐艱辛。但在持續投入資源之下，休閒旅遊的觀念日趨普及之時，兆豐農場為了服務日益增多的遊客，更在農場中規劃渡假旅館、戲水區、大型花卉溫室、森林公園等無垠的農場風光。 農場入口位於鳳林鎮林榮里公路邊，入口處矗立一隻站立的大乳牛雕塑，十分醒目。休閒農場園區廣闊，佔地兩百餘公頃，裡頭有餐廳、農場品展售中心、大型會議室，有果園區、乳牛區、可愛動物區，以及人工湖，可露營、野炊、釣魚、採果、捉泥鰍、乘牛車、擠牛奶、騎協力車等。目前巳經成為融合農、林、漁、牧特色的休閒活動場所，潭湖中天鵝悠閒的浮游於上、搭配著水榭庭台，給人一片祥和的感覺，除此之外，尚有藥草植物區、自然鳥園、環頸雉園區、兒童遊樂區、更有專人解說乳牛的生態習性及飼養方法，遊客可親自哺乳小乳牛。並有漁池供遊客垂釣，池畔可以烤肉、野餐，另外還有可愛動物區座落於其間，可在此度過自然悠閒的假期

花蓮海洋風情民宿http://www.ml86.com/



                                        牛山呼庭   









   

到了夏天，就想去海邊；在花蓮應該是七星潭吧！其實，花蓮海岸線還有許多值得賞海踏浪的地方，等你來瞧瞧...牛山，位於台11線公路旁的小徑；通道大約一台車行駛的寬度，途中也有不少彎道，雖然每隔一段小路都有規劃會車的設計，但還是讓每個駕駛、騎士都小心翼翼；這個一開始就讓人不由得「減速」的地理環境，除了因為「保護」的因素之外，也許也希望每個外訪客都可以慢慢欣賞周邊的景色吧！ 

花蓮民宿 ～海洋風情民宿 http://www.ml86.com/～海洋之旅


東海岸位於菲律賓海洋板塊及歐亞大陸板塊交接處數百萬年來的造山、沖積及海蝕作用形成東海岸豐富地質景觀，沿岸以石梯坪的海蝕地形最壯觀，而位於花蓮近郊的七星潭風景區更是來到花蓮的旅客必遊之聖地。

東部海岸臨近第一大洋太平洋，擁有長三百多公里的海岸線，因位於歐亞大陸板塊與菲律賓板塊之交會處，擁有了許多特殊地形地景。如：花蓮溪到卑南溪間的花東海岸，分佈有海岸階地、沙灘、礫石灘、礁岸、離岸島、海岬和海蝕平台、海蝕洞、海蝕溝等海蝕地形，在這兩板塊擠壓下，形成了許多特殊地形為非常難的的戶外地理教室。且擁有豐富的海洋生態，在東海岸太平洋，可以看到一群群瓶鼻海豚、飛旋海豚、花紋海豚、彿氏海豚、熱帶班海豚跳躍海面。 

花蓮海洋風情民宿http://www.ml86.com/   

花蓮旅遊優質民宿推薦～海洋風情民宿

花蓮縱谷之旅

花東縱谷的形成是源於7,000萬年前，中央山脈在澳亞板塊撞擊的造山運動中，以及400萬年以來，菲律賓板塊的擠壓突起出海岸山脈而交互影響所致，縱谷位於中央山脈和海岸山脈間的狹長谷地，跨越花蓮至台東的綠色走廊，北起木瓜溪南至卑南溪。至今，這個複雜的板塊運動仍在進行，因此，乃造成了如今花東縱谷一帶多樣的地貌現象。

由於縱谷自然環境優美，民風淳樸，環境未受污染，具有獨特的自然及人文景觀，觀光遊憩資源極為豐富，沿路田野風光處處可見，盡是一片綠意和綿延的秀麗山脈田景景觀富於變化，水田、茶園、牧場、金針、文旦、瓜田等美景不斷映入眼簾，令人看了莫不心矌神怡，這就是 『流奶與蜜之地一花東縱谷』。

兆豐休閒農場

樂活‧渡假‧自然，盡在兆豐

 湖光山色對成影，鯉魚潭畔有鯉魚山

立川漁場～花東縱谷之旅（海洋風情民宿）

花蓮海洋風情民宿http://www.ml86.com/   

花蓮旅遊優質民宿推薦～海洋風情民宿

花蓮太魯閣之旅

太魯閣國家公園，位於台灣東部的花蓮，屬於峽谷型國家公園，以峽谷景觀聞名，具有雄偉壯麗的山川景色，長春祠、燕子口、九曲洞等峽谷景觀美不勝收，著名的白楊瀑布、清水斷崖展現太魯閣國家公園地形之險峻與地質之奧妙。

此區的生態資源非常豐富，以植被而言，大致以闊葉林為主。其中太魯閣到天祥、文山一帶，主要為熱帶季風雨林植物；綠水－合流步道上最多森氏菊和狗娃花；長春祠步道沿線可尋訪台灣油點草；蓮花池和梅園－竹村步道適合觀察台灣蘆竹與森氏菊；神秘谷步道上蕨類的山蘇花或生長在石塊上、或滿布闊葉樹枝幹，形成非常特殊的視覺焦點。動物生態上，台灣獮猴與赤腹松鼠可能是峽谷中最常見到的動物，立霧溪口兩岸台地山壁植物間、白沙橋上方的林木中與蓮花池、神秘谷步道，均為欣賞獮猴地點。而台灣山豬、山羌、山羊、白鼻心、野兔、蛇類等，亦常在峽谷中出現。賞鳥活動也很值得推薦，保守估計，至少有89種鳥類於此活動；山區溪流間最常見到鉛色水鶇、小剪尾和紫嘯鶇，而紅山椒、台灣藍鵲、小捲尾、紅嘴黑鵯、冠羽畫眉、青背山雀、黃腹琉璃鳥等也很常見。沿蓮花池和梅園－竹村步道，可欣賞小彎嘴畫眉、山紅頭、繡眼畫眉、紅山椒等低海拔鳥類；綠水－合流步道以及神秘谷步道亦為賞鳥好去處。

賞蝶亦為遊太魯閣時不可錯過的重點，最具代表性的蝶種為台灣特產的曙鳳蝶，每年七、八月，峽谷區內四條步道，包括神秘谷步道、白楊瀑布步道、梅園－竹村、蓮花池步道等，蝶況精采。

● 慕谷慕魚知性之旅

●花蓮秀林鄉銅門村被太魯閣族人稱為「慕谷慕魚」，
流經此處的清水溪，以優美的巨石紋理、
澄澈碧綠的深潭、彷如秘境的溪谷景觀，
博得「小太魯閣」美名。這處禁地即將重新開放，
預期將是花蓮今年最熱門的美麗新景點！



●慕谷慕魚深度之旅
花蓮海洋風情民宿→早上or中午出發→參觀慕谷慕魚旅遊諮詢中心→大理石區→生態賞魚區＜可自行帶土司餵魚＞→原住民區→揚清橋、清水溪步道賞景 →前往彎月峽谷 →神仙溪谷戲水區→回花蓮海洋風情（民宿）、火車站

●行程費用：

4人（含）以上成行、行程費用每人只要500元

＊因有人數管制‧請先預約

＊諮詢專線﹕0980775020（林小姐）

花蓮民宿～海洋風情民宿http://www.ml86.com/

今夏最愛show
遊行派對、夏夜煙火 華麗登場
一天玩不夠 「海洋夜未眠」天天開班！

遠雄海洋公園暑期活動「夏日瘋?花蓮海洋show」，為迎戰暑假的旅遊市場，特別規劃以show為主題的活動內容，要讓來到園區的遊客除了感受歡樂的氣氛，也能觀賞精采豐富的表演。園區的四大表演秀：海獅海豚秀結合今夏最熱門的世足運動風，有海獅演出排球/籃球賽的精采賽事、也有海豚的少林足球。而海洋哺乳動物生態館~美人魚傳說帶大家進入神秘海洋世界，若是還意猶未盡，結合特技舞蹈音樂的水晶城堡飛越海洋秀絕對更是讓你目不轉睛，絕對是在台灣獨一無二、媲美國際的自製表演。

除四大表演秀之外，園區最高指名度的海洋歡慶大遊行轟動上場，由海皇后、美麗花車領軍，伴隨著蝦兵蟹將呈現最華麗的海洋遊行派對！觀賞的遊客還可以和表演人員跳舞互動，猶如海底王國的熱鬧嘉年華。到了周五週六更是推出絢爛海洋煙火加碼活動，當遊行結束後，結合音樂的舞動，帶來獨一無二的太平洋煙火美景，為一天的行程畫下最完美的句點。

今年暑假因國外機票調高三到四成，造成出國旅遊團費高漲，聰明的消費者不如留在台灣享受媲美國外的優質行程，而遠雄海洋公園絕對是最好的選擇。
優質實惠的旅遊套裝、豐富歡樂的暑期活動，搭配熱情的服務，遠雄海洋公園期盼今年暑假達到入園人數成長三成的目標！

暑期營運時間：6/26(六)至8/29(日)
平日(週日至週四) 09:00~18:30
週末(週五/週六) 009:00~19:309:，

暑期特別票種：清涼午後票〈下午15:00後入園〉
不分票種每人NT$590
針對花蓮鄉親，優惠價NT$390

暑期限定活動：
【夏日狂歡 海洋歡慶大遊行】
◎ 花車遊行時間：平日(週日至週四) 下午18:00~18:30
闊別五年，所有遊客期待的海洋大遊行今年再度與大家見面！華麗的海洋花車遊行於嘉年華歡樂街登場，這次還加入了更多海洋成員。有繽紛的魚兒、可愛的海星、海獅、海豚、美人魚等吉祥物，宛如真實海底王國的嘉年華，歡迎大小朋友加入盛大的遊行行列，感受歡樂氣氛！

【花漾繽紛 夏夜之光煙火秀】
◎ 煙火綻放時間：週末(週五/週六)下午19:25~
暑假期間逢週五及週六晚間19:25，推出獨一無二的太平洋夏夜之光煙火秀，太平洋海面上朵朵浪花加上絢爛煙火綻放，並且在清涼海風吹拂下，搭配歡樂音樂與聲光效果，夏季最盛大的派對演出，千萬不能錯過！

【兩天一夜海洋夜未眠 快樂學習體驗營】
◎ 暑假期間天天開班(需預約)：六歲(含)以上 NT$2299/人、三歲以上未滿六歲 NT$1199/人
遠雄海洋公園精采的四大表演與暑期特別活動，還有多樣化的遊樂設施，一天玩不完嗎？參加遠雄海洋公園兩天一夜「海洋夜未眠」，由專業的解說人員帶隊，盡情探索海洋世界的奇幻奧妙，絕對是您最佳的選擇！

活動內容分為三大屬性主題：(1) 精彩表演：水中精靈海豚秀、晃晃海獅秀；(2) 海洋教育：水族館大冒險、夜訪水族館~魚兒睡著了、鰭腳類生態教學、海洋哺乳動物生態教室；(3) 感動體驗：海洋生物親密接觸、海洋創意DIY，夜宿「海洋哺乳動物生態館」透過視窗與海豚共眠，帶領您探索入夜後的海洋王國，活動結束後還可自由暢遊海洋公園，行程中親子同樂、團隊分享，留下對最真實與感動的美麗回憶。

奇幻e購網 http://store.farglory-oceanpark.com.tw
遠雄海洋公園網站：http://www.farglory-oceanpark.com.tw/

花蓮民宿推薦～海洋風情民宿～慕谷慕魚景點介紹http://www.ml86.com/

慕谷慕魚」地處花蓮縣秀林鄉，面積涵蓋了木瓜溪、清水溪、翡翠谷等三大原始山林美景。步道沿途溪水陡急，巨石礨礨，急流、深潭、瀑布處處可見。　　來「慕谷慕魚」玩，記得至少要安排一天時間，而且一定要請當地太魯閣族解說員帶路、導覽。因為，同樣的行程若有當地專業人員引導，您將有機會探訪部落，並深入一般旅客走不到的私房景點，近距離接觸太魯閣族文化。　　「銅門山刀」是本地最具特色的工藝品，在觀光產業的推動下，現已發展出精美擺飾和可以隨身攜帶的紀念品，非常值得購買收藏！　　如果您驚嘆於太魯閣國家公園巨石峽谷景觀的壯麗，那您一定會愛上「慕谷慕魚」。

花蓮海洋風情民宿http://www.ml86.com/

七星潭
是花蓮縣唯一的縣級風景區，連接太魯閣國家公園、東海岸和花東縱谷國家風景區，除了美景天成外，經花蓮縣政府分年分期建設，已成為縣內最佳的休憩景點。七星潭富有詩意的名稱，據說是位於花蓮師範學院和花蓮機場一帶，早年有零星湖泊散佈，後來因建設需要而填實。現在一般稱七星潭，是指美崙工業區和花蓮機場以北的地區，有斷層形成的海峽與優美的弧形海灣，具有豊富的自然人文景觀。在七星潭，可以遠眺清水斷崖，夜間還可以欣賞新城和崇德地區的燈火，區內更有許多景點，提供休憩和知性之旅。 七星潭風景區以自行車道為動脈，從花蓮市南濱公園、經花蓮港、四八高地到七星潭風景區，長達二十一公里的旅程有不同的風光。花縣政府更興建了石雕園區、賞星廣場、觀日樓、兒童遊樂場等休憩設施，在漁場附近還有海生態的解說牌，也利用防風林區闢建海濱植物園區，動植物生態非常豊富，來一趟知性之旅絕對不虛此行。